Welcome Dialog

Welcome to the Community!

We have a brand new look! Take a tour with us and explore the latest updates on Adobe Support Community.


SRTs exported from Speech to Text no longer work in Vimeo

New Here ,
Aug 05, 2021 Aug 05, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Mac issue - SRTs exported from Transcripts after 22 July no longer show up when uploaded to Vimeo.

 

I can't see any differences in the files, but they do not work.

 

I have tried on 2 machines. Tried reinstalling Premiere and this did not fix issue.

 

My colleagues have PCs and are unaffected by this. SRTs produced by other apps (eg Aegisub) are unaffected. It is only the SRTs exported from Premiere ... and only those exported after July 22. I have wasted a LOT of time transcribing and exporting ... and I now have a whole load of SRTs that I can't use. Sample SRT (as a text file) attached. 

TOPICS
Effects and Titles, Error or problem, Export

Views

41

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Advisor ,
Aug 05, 2021 Aug 05, 2021

Copy link to clipboard

Copied

There was a time that I had to open my Premiere exported SRTs in Aegisub and then export them as an SRT in order for them to work properly on Vimeo.  You could give that a try.  Aegisub is freeware.

 

That issue no longer persists for me in Pr 2020, 14.9. 

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Aug 05, 2021 Aug 05, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Seems that Premiere is outputting timings based on the In and Out points on the timeline ... so all TC references in the SRTs are wrong, ie they SHOULD start at 00:00 ... 

So the only way it'll work is having ONE video per timeline, and making sure it's butted up to the start.

Crazy.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Community Professional ,
Aug 05, 2021 Aug 05, 2021

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

What version of PR are you running? Most importantly, PR 2020 or earlier vs PR 2021.

 

Do the captions not show on Vimeo at all, or not as expected (i.e. later on the timeline because of the timecode issue)?

 

When you refer to transcript, what is the source (particulary, if PR 2021, areyou using the PR based speech to text)?

 

Stan

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines