• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers

Third party caption's formatting incorrect

New Here ,
Sep 28, 2022 Sep 28, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Hello all,

We've had 3rd party .srt captions created for a couple of years with our projects. The caption's formatting and on screen display, was correct. We were using Premier Pro 2020 at that time.  Recently, we upgraded to PPro 2022. We wanted to rerun one of those projects and pulled in the caption file. The caption's formatting is all wrong: the placement on the screen, justification and background transparency, just to name a few. It's as if PPro 2022 is ignoring all of the formating that existed when the .srt caption was originally created. Surely we're missing something. 

 

Thanks for your help in advance.

JG

TOPICS
Editing

Views

33

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 28, 2022 Sep 28, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

JG,

 

So in PR 2020, you imported the srt and PR interpreted the formatting correctly?

 

Yes, I'd be surprised if the new caption workflow got it all correct, but the devil is in the details.

 

Stan

 

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines