Hey everyone,
I recently noticed some strange behavior in Premiere's transcription tool:
If I create a static transcript from my sequence and then export it for correction (via Export -> Export to text file), Premiere inserts empty lines during import (Import -> Import corrected transcript), which then cause strange characters in the subtitle.
For example: If I export a transcript and import it again without making any changes, e.g. in other software or in the Windows text editor, I get incorrect symbols in the subtitle.
If I combine the entire transcript as one text block and then export it, the characters only appear at the end of the clip. I therefore suspect it has something to do with the wrapping in the text file that Premiere does after a paragraph. There are usually two empty lines that are generated and therefore also two incorrect symbols in the subtitle.
This is the transcript:
And this is how the subtitles look like:
Adobe Premiere Pro version 23.5.0 Build 56
1
Reply
AdChoices