• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
9

Audio To Subtitles Without Correction Symbols (Commas, capital letters, dots in phrases...)

Explorer ,
Mar 16, 2023 Mar 16, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Option so that when transcribing the audio to subtitles, do not put punctuation symbols such as commas, periods, capital letters at the beginning of each sentence or accents...

For Example, now Premiere Pro will transcribe like this:
- The other day I was in the woods, I was bored and I didn't know what to do. It was getting dark.

An option to receive this:
- the other day i was in the woods i was bored and i didn't know what to do it was getting dark

Seen like this, it's not pretty or visually attractive, but I'm thinking (because I'm currently working on it) about FAST content for networks, like SHORTS, instagram states... 30-second promotional shorts, where the subtitles last 1 second because they go very fast and they have at most one or two words and then the next subtitle appears.

In this case, the punctuation symbols, the commas, the capital letters after a point... They don't make sense, because you don't see a whole sentence, you see a word after word because the content is vertical and you couldn't put a sentence large (it would look too small) and having to remove points, commas and capital letters, is very tedious and slows down the workflow a lot.




Idea No status
TOPICS
Editing and playback , User experience or interface

Views

1.2K

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 2 Correct answers

Explorer , Jul 15, 2023 Jul 15, 2023

Please make this an option

There are a lot of things that could be done to make life easire on the transcription subtitling side - tihs would be a good start

Votes

Translate

Translate
New Here , Apr 04, 2023 Apr 04, 2023

dude yes i NEED this option specifically for shorts, Adobe, answer our prayers

Votes

Translate

Translate
6 Comments
New Here ,
Apr 04, 2023 Apr 04, 2023

Copy link to clipboard

Copied

dude yes i NEED this option specifically for shorts, Adobe, answer our prayers

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Explorer ,
Jul 15, 2023 Jul 15, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Please make this an option

There are a lot of things that could be done to make life easire on the transcription subtitling side - tihs would be a good start

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Sep 23, 2023 Sep 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LOVE THIS REQUEST, SO NEEDED!

I spend a lot of time deleting comma by comma, but just found a real fast workaround!

Under "Transcript", type in the symbol you want to delete i.e. " . " A new bar labeled "replace with" should open. Keep it empty and click on "replace all". 

Hope this helps someone, but if Adobe can add this option to begin with it would be much apporeciated.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Jan 10, 2024 Jan 10, 2024

Copy link to clipboard

Copied

YES!!! I need this!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Jan 25, 2024 Jan 25, 2024

Copy link to clipboard

Copied

Great feature to be added!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Jan 28, 2024 Jan 28, 2024

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Here you go mate:

https://youtu.be/GhQYOgOrom4

Votes

Translate

Translate

Report

Report