Take a look at the upper right hand corner of your screen shot. you will see that is where you place the layers for drawing various shapes. Each time you click and drag, or create a new bit of text, it should make a layer you can control there below the layer stack. The tutorial is After Effects, but you can do lots of stuff in Premiere Pro now too. Please let us know if you have questions.