The user guide shows this should be present:
Copy link to clipboard
You have a 708 closed caption. Font options are not available.
Use "subtitles" (what were previously called "Open Captions") to have font options.
Thank you for the clarification. Hopefully that will be added to the user guide for others.
Yes, the guide can be improved...