@r4ri15460812 Why propose wild guesses if you was asked about good advice?
None of the current dGPUs support hardware decoding of 4:2:2 videos. Hence no use of upgrading GPU. But better CPU likely will add to speed. 'Better' in terms of per core performance, not number of cores. That's assuming there are no storage bottlenecks.