Problem with caption

Community Beginner ,
Mar 31, 2021 Mar 31, 2021

Copy link to clipboard

Copied

I'm working on a project on version  15.0 that was started on version 14.7. Premiere imported captions and I was editing it normally until it suddently crashed. Since I opened it again, it's been shown the captions previously input on version 14.7 as if it was a different track. I can't see this track and I can't hide it though.Screen Shot 2021-03-31 at 11.49.43.png

TOPICS
Crash

Views

165

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Community Professional ,
Mar 31, 2021 Mar 31, 2021

Copy link to clipboard

Copied

At first I thought this was limited to Mac users with 608 and/or 708 captions. Then a Windows user reported it. And I think it was that person who was working with 608 or 708 from a previous project version.

 

I can't create it on Windows 10.

 

And I know of no workaround.

 

It does not appear to affect output, but test it and let us know.

 

Are you embedding on export?

 

Stan

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Apr 01, 2021 Apr 01, 2021

Copy link to clipboard

Copied

I'm exporting .stl files for them to be opened on Avid. It seems it's not
affecting the output indeed. I'm waiting for my client's feedback, but it's
ok on the .srt files I tested.

But, it's actually happening with all subtitles after I reopen the project,
even the new ones input on the 15.0 version.

I don't know if it's related, but the file got three times heavier than the
one made on the 14.7 version after the crash.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Apr 01, 2021 Apr 01, 2021

Copy link to clipboard

Copied

And I'm actually a Mac user. I just tested on Windows 10 with the very same project, and there was no doubled captions.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Community Professional ,
Apr 01, 2021 Apr 01, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Luis, thanks, useful information.

 

Let's hope the output stays clean!

 

Very interesting that it affects old and new. And that you see it on Mac and not on Windows.

 

Do you see it with 608 as the only caption track, 708 only, and two captions tracks, one 608 and one 708? (You cannot see both the 608 and 708 on the Program Monitor at the same time, but they will both embed.)

 

Stan

 

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Apr 01, 2021 Apr 01, 2021

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

I was using only one track on teletext format, actually. But I just  changed the format on track settings and guess what? It's gone, even when I got back to the original format. It seems to be a minor bug with an odd fix.

My client confirmed that the output is ok.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines