Compare 2 versions of online help

Report · May 25, 2007

Hi
I have Robohelp 5.0.2
I have inherited a project and now I have to document all changes from the previous version to the translators.
Is there way to show differences in the html output so that the translators know exactly where to update their version of online help? I don't think we use the Robohelp Version Control. Sourcesafe compares the source and not the output.

Maybe there is a third-party html file comparison tool that can compare all files in a folder hierarchy with another set of files in another folder hierarchy?

Report · May 25, 2007

If you google "file comparison software" you'll get a wealth of choice.

Report · May 25, 2007

Beyond Compare was recommended by someone a while back. I trialled it and paid up yesterday.

Help others by clicking Correct Answer if the question is answered. Found the answer elsewhere? Share it here. "Upvote" is for useful posts.

Report · May 25, 2007

ExamDiff Pro is my "killer app" recommendation.

Good luck,
Leon