Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

write in Arabic language

Guest
Mar 12, 2013 Mar 12, 2013

Dear Sir,

I need help very urgent,

I already wrote my documents in robohelp in English language and now I need to write in a different language in same project. I searched for Arabic or any other right-to-left language I could not find,

can you help me with this.

thanks in advance,

Ahlam

470
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
Mar 12, 2013 Mar 12, 2013

Mar-ha-ba Ahlam.

Unfortunately right to left languages like Arabic are not supported in RoboHelp. However Peter Grainge has a work around on his site that may provide a solution. You can find it at http://www.grainge.org/pages/authoring/right2left/right2left.htm

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Guest
Mar 12, 2013 Mar 12, 2013
LATEST

Mar ha ba to you sir,

It was greate help which I noticed after finding Mr.Grainge post.

thank you for the quick reply

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Guest
Mar 12, 2013 Mar 12, 2013

Dear Mr. Grainge,

After I reviewed your website regarding right to left languages

"http://www.grainge.org/pages/authoring/right2left/right2left.htm" , I will apply the steps and check the output.

thanks.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Resources
RoboHelp Documentation
Download Adobe RoboHelp