Highlighted

RH 2019 | When output is required in multiple languages | Best practice

Explorer ,
Oct 09, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hello Everyone,

In reading through forums I have found best practice when output is required in a  variety of languages is to create a separate RH project for each language in its own directory. Re: Bilingual help application

The post is quite old, 2007. Does this recommendation still hold for RoboHelp 2019 or does it make more sense to use conditional attributes?

Topic was mentioned in RH 2019 webinar, but too briefly.

Thank you!

Views

325

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more

RH 2019 | When output is required in multiple languages | Best practice

Explorer ,
Oct 09, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hello Everyone,

In reading through forums I have found best practice when output is required in a  variety of languages is to create a separate RH project for each language in its own directory. Re: Bilingual help application

The post is quite old, 2007. Does this recommendation still hold for RoboHelp 2019 or does it make more sense to use conditional attributes?

Topic was mentioned in RH 2019 webinar, but too briefly.

Thank you!

Views

326

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
Oct 09, 2018 0
Adobe Community Professional ,
Oct 09, 2018

Copy link to clipboard

Copied

There's a topic on multi language projects on my site that is newer.


See www.grainge.org for free RoboHelp and Authoring information.

@petergrainge

Please use the blue Reply button at the top to help me help you. The black Reply link nests replies and they sort out of order.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
Reply
Loading...
Oct 09, 2018 1
LEGEND ,
Oct 09, 2018

Copy link to clipboard

Copied

I think this may be the link to Peter's information:

Translating RoboHelp Projects

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
Reply
Loading...
Oct 09, 2018 1