I have a frameless Online Help. Some titles of the tiles are slightly long. Can we wrap the tiles to another line?
Can you try one of the default skins and see if it wraps? If it does, it's something you've changed, probably under details-box or title-box, but that's just a guess.
In the skin editor you can change the dimensions.
See www.grainge.org for free Authoring and RoboHelp Information