i have trouble with the table title output in Microsoft HTML Help.
To test I have created a new project with one FrameMaker file for this. In the project settings I have ignored the automatic numbering for the paragraph "Table Title".
In the editing view of Robohelp everything looks ok:
But in the generated CHM file the table titles are moved to the left:
How can I fix the problem?
Since you haven't mentioned what version you're running, the first thing to do is update both FM and RH to the most patched version. Is this effect also happening if you generate WebHelp? If so, then it's got something to do with the content; if not, then it could be a limitation of the old CHM format. Have you tried setting the Conversion Settings to "Convert to Text"?
My versions are:
RoboHelp 2017 (18.104.22.1687)
FrameMaker 2017 (22.214.171.1247)
Webhelp output looks fine.
"Convert to Text" works better:
But in some places there are prefixed spaces: