Question About Submitting Design Variations

[kazi Rakibul30439051t0qe]

Dear amazing Community members,

I have designed a poster in English and would like to submit the same design with the text translated into Spanish. Would this be acceptable, or would I need to modify the design layout as well? Please let me know if there are any issues with this approach.

Thank you for your guidance!

[daniellei4510]

I can't say for sure without seeing the asset, but generally speaking you should not add text at all. Let the buyer add their own text. If you're talking about a vector asset, text are probably OK if the buyer can edit the text as needed. 

[kazi Rakibul30439051t0qe]

Like this, i want change (English) – Merry Christmas into (Portuguese) – Feliz Natal , (German) – Frohe Weihnachten. etc

[daniellei4510]

From the horse's mouth:

[Jill_C]

Omit the text. It will most likely result in image rejection. Any designer can easily add text in whatever language they want to use, so you limit the appeal of your image by adding any text at all.

[RALPH_L]

You should not enter any text. You should leave that to the buyer. Otherwise the chances are high that you will be suspended due to spamming.

[kazi Rakibul30439051t0qe]

I am inspired by these contributors and curious about how they achieve their success. I want to build a portfolio like theirs. Do you have any tips to help make my journey smoother? Thank you for your guidance!

https://stock.adobe.com/contributor/205330606/Corri%20Seizinger

https://stock.adobe.com/contributor/200905841/Floydine

[oleschwander]

I would say you can add different languages text to your image like your two idols ...

But Christmas will soon be over so you're a little late thinking of the review process.

You have to concentrate on spring images. 

[Jill_C]

Did you read the above posts? Adobe's guidelines specifically state "Don't Add Text"

[kazi Rakibul30439051t0qe]

Yap but I am just  inspired by these contributors and curious about how they achieve their success. Not big deal!!

https://stock.adobe.com/contributor/205330606/Corri%20Seizinger

https://stock.adobe.com/contributor/200905841/Floydine

[daniellei4510]

"I would say you can add different languages to text to your image..."

I repeat:

[Nancy OShea]

Customers will add their own text in whichever fonts & languages are needed. 

As a contributor, your job is to create commercial-ready artwork that customers can use in their projects.