How can I remove the "Rejected" photo?
The rejection section is for personal reference. Only you can see this, so it's nothing to worry about.
The rejected photos are already deleted by the moderators. What you see are thumbnail copies of the images that is placed there for your personal reference, and cannot be deleted by you. As said by ricky, only you can see them.