First of all, make sure to enable Post Effects and DOF.
And for some reason, since 11.1, the Aperture and Focus Distance values can only be edited in Painting mode (not in Iray).
We're still investigating, but I confirm there's an unexpected behavior here, so thank you once again for your report.