My client wants to pick their own fonts for project.
We want to use Adobe library.
Client does not have Adobe subscription.
What is best way for client to browse/select Adobe font?
You don't have to have a subscription (or even be logged in) to browse fonts on fonts.adobe.com. Your client could browse the fonts and send you links to the ones they like.