@CShubert, apologies for the delayed response. I just went through the steps you suggested and deleted the Adobe Photoshop (Beta) Prefs.psp file, then relaunched Photoshop while holding Shift+Ctrl+Alt and deleted/reset the settings. The Home/End keys still don't function as expected in the Generative Fill prompt.
... View more