Same issue here since the update to the latest version of Photoshop on a MacBook Pro 2021, Apple M1 Pro, macOS Monterey 12.6.2 If I open a Canon CR3 Raw file in Photoshop, it's possible to edit the photo in Camera RAW and open it ins PS, but it's not possible to save it as an JPEG file in PS.
... View more