• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
23

P: Text is wrong in Text to Image.

Community Beginner ,
Jul 09, 2023 Jul 09, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Text prompts are not right in image

All time mistakes in spelling 

Bug Unresolved
TOPICS
Imaging

Views

711

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Adobe Employee , Dec 06, 2023 Dec 06, 2023

This is a current limitation for most Generative AI. I recommend trying Adobe Express. Please also add your vote and follow this post: P: Text is wrong in Text to Image

Votes

Translate

Translate
20 Comments
Adobe Employee ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I'm guessing it doesn't like "Fools"I'm guessing it doesn't like "Fools"

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Sep 12, 2023 Sep 12, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I have the same issue! Did you find a solution?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Sep 12, 2023 Sep 12, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Thanks for posting.. 

Can you support your post with a screenshot of your prompt when that happens? 

Firefly supports up to 100 languages, make sure that your language is supported https://www.adobe.com/sensei/generative-ai/firefly.html#faqs

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Sep 12, 2023 Sep 12, 2023

Copy link to clipboard

Copied

See attached image download and screenshot with the prompt "your perfect nest" 

 

Firefly -your perfect nest- with nest, bird, key 91944.jpgScreenshot 2023-09-12 at 5.15.20 PM.png

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Sep 12, 2023 Sep 12, 2023

Copy link to clipboard

Copied

This type of generation is not currently supported. 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Oct 20, 2023 Oct 20, 2023

Copy link to clipboard

Copied

For example I type : "Word CORRECT on a sign"

in a promt - and the picture is good BUT the spelling

mostly (9 out of 10 times) shows a wrong spelled word ...

 

Words like RROTCE, ORCTERCIC, etc is on the sign instead,

and sometimes there is no word at all on the sign. 

 

Is there maybe a command in a promt to force correct spelling? 

When I write "word" before the word in promt, it will -more often-

try to put a name on the sign ...

 

What to do? ... Or is spelling a limit / bug maybe? 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Oct 31, 2023 Oct 31, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Чому не пише чіткий потрібний текст на зображенні ? А щось схоже уродує.

Ось замість "agrodolina" якесь "acradoiina" ітп

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Nov 05, 2023 Nov 05, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I would like to see FF Txt->Image to enhance the recognition of words.

 

I used  Word "Merry Christmas" in front of christmas scene, watercolor, simple

It created image below.

FF will recognize some words, but gets lost with more complex words

Word "Joyous Christmas" in front of christmas scene, watercolor, simple. (see 2nd Image)

 

The ability to create formatted phrases would be fantastic

 

 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Nov 05, 2023 Nov 05, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I find it recognizes some simple words

Word "Merry Christmas" in front of christmas scene, watercolor, simple (image 1)

Word "Joyous Christmas" in front of christmas scene, watercolor, simple(image2)

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Nov 08, 2023 Nov 08, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Ah, this has been the case from day dot pretty much.

I wonder if Adobe will be enabling correct type in FF or if the preference is for text to be done in Express.

Best

mj

iMSD

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Nov 10, 2023 Nov 10, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Placed with a Purpose 3.jpgThis an example of what DALL-E3 does with prompt

 

Show me Phrase "Placed for a Purpose" , pastel watercolor of pannsies and sunflowers in garden colors, floral painting with brush; foggy hand-painted, size 16:9
 
Be nice if Firefly can do it

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Nov 10, 2023 Nov 10, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Bonjour,

 

Malheureusemnt quuand on est écrit en arabe ça ne forme pas typographyquement les mots, le site met seulement des lettres d'alpahbet arabe cote a cote et ce n'est pas du tout le résulat qu'on souhaitent. Svp veillez résoudre ce souci pour qu'on puisse former des mots entier, merci a vous l'équipe je sais que vous êtes capable de résoudre cela & force a vous 😉

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Nov 11, 2023 Nov 11, 2023

Copy link to clipboard

Copied

In every AI generator, they never use the words or image I request. WHY??... it all ends up being a waste of time trying to get a result that is useful. Hours wasted with nothing notable.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Nov 11, 2023 Nov 11, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hi @SteveLanc ,

Agreed.

It's something that Firefly has to work on.

Best

mj

iMSD

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Nov 11, 2023 Nov 11, 2023

Copy link to clipboard

Copied

@Good335406277eec 

 

It's not just Arabic. Adobe Firefly does not do any text properly. See this post as one example:

https://community.adobe.com/t5/adobe-firefly-discussions/text-is-wrong-in-text-to-image/m-p/13924887

 

Jane

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Nov 13, 2023 Nov 13, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Trying to get Firefly to add three (3) words in English to my generated image.  No can do?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Dec 03, 2023 Dec 03, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Would be great to add a section with a word that could be created onto the photo like a logo etc. The prompt does not spell the words I write in it to create the image.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Dec 03, 2023 Dec 03, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I am trying to generate an image with English words in there, but it creates the words in another language

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Dec 06, 2023 Dec 06, 2023

Copy link to clipboard

Copied

So i asked the ai to make a banner with the word Rules written on it for my server..The ai always showed me results with spelling errors in it . The spelling of rules was shown as Rulles , Rues , Ruels not a single image was correct and i wasted my tokens .I hope you look into this ,Thank you . 


Proof : https://firefly.adobe.com/public/t2i?id=urn%3Aaaid%3Asc%3AAP%3A11598cd9-db1b-41da-b357-171a99c4586b&...

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Dec 06, 2023 Dec 06, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

This is a current limitation for most Generative AI. I recommend trying Adobe Express. Please also add your vote and follow this post: P: Text is wrong in Text to Image

Votes

Translate

Translate

Report

Report