When designing a Design System (a UI Kit) we often create a web sites that share the design system with users. There is often a direct connection between the content of this site and libraries built in Xd. One thing that we frequently do with these sites is group content into buckets (i.e. Compontents/Buttons/Primary). I would be nice to mimic this in the assets pane. I would like to be able to group things like fonts and compontents. When we have a lot of colors, styles and components the performance and ux suffer when I have to scroll through huge lists.
Just a thought, Please share if I am missing this feature.
p.s. For those sketch users... I am looking for the same funtionality as naming symbols with slashes (i.e. "Buttons/Primary/Small" and "Buttons/Primary/Large") which resutls in: