In C4D you can 'mute' keyframes - essentially this acts like deleting the keyframe except that a dummy 'reference' key is left there, perhaps greyed out, that stores the value(s) and interpolations it had before it was muted. Keyframes to either side behave exactly as if it was not there, until it is un-muted.