Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
537

Shortcuts cannot be used when entering Japanese/Korean on Windows

Enthusiast ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023

Shortcuts cannot be used when entering Japanese or Korean on Windows

On a Windows computer
If the character input setting is "Japanese input (IME)" instead of "English input", the PremierePro shortcut will not work.

By the way, on Macintosh
Shortcuts work even when “Japanese input” is selected.

Some users have complained about what they can do with Macintosh but not with Windows.

Windowsパソコンにおいて
文字入力設定が、「英語入力」ではなく「日本語入力(IME)」になっていると、PremiereProのショートカットが効かない。

ちなみにMacintoshにおいては
「日本語入力」の時でも、ショートカットが効く。

Macintoshではできるのに、WIndowsで出来ないことで、一部のユーザーから不満の声があがっている。

 

한국어로 단축키 사용 불가
Windows(윈도우)에서 문자 입력 설정이 ‘영어‘가 아니라 ‘한국어’로 되어 있을 때 프리미어 프로에서 단축키 사용이 불가합니다.
Macintosh(맥)의 경우는 22.6.2 버전부터 한국어로 단축키 사용이 불가능해졌습니다.
한국 유저분들의 경우 윈도우와 맥 모두에서 한국어 단축키 사용이 되지 않는 불편함이 지속되고 있으며 한국 유저분들이 작업하실 때 큰 불편을 겪고 있습니다.

 

Mod note: Title and text of the post was changed as the same issue affects Korean editors.

Bug Investigating
TOPICS
User experience or interface
7.1K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
replies 101 Replies 101
101 Comments
Community Beginner ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
WindowsでもMacと同様に半角英数に切り替えなくてもショートカットキーが使えるととても便利です。テロップ入れで日本語入力から半角英数への切り替えはとても苦痛です。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
テキストで日本語入力を使う時に
実は結構ストレスに感じていました。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
Windowsの日本語入力でもショートカットを使えるようにして欲しいです。
とても、不便です。
Translate
Report
Community Beginner ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
兼ねてより非常に大きなストレスでした、半角英数に切り替えなくても、ショートカットキーが使えると嬉しいです!
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
ショートカットを使う時、毎回英数モードに切り替えなければいけないのでストレスでした。
実装されるとストレスがなくなり時短にも繋がりメリットしかないです。
よろしくお願いします。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
テロップ打ちの後にショートカットを使用しようとすると良く直面する現象のため、非常にストレスがたまります。作業効率向上のためにもぜひ改善をお願いいたします。
Translate
Report
Community Expert ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
この問題が解決すると多くのWindowsユーザーが助かります。
よりユーザー満足度をあげるためにも、是非実装して欲しいです。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
この機能、ほしいです!
切替に時間をとられています。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
テロップ作業後にいつも切り替え忘れなどでスムーズに作業を進めれずストレスを感じることが多いです。
この機能が搭載されれば、winユーザーのpremiere使用へのストレスがなくなり、快適に使えるようになるので、ユーザー満足度が劇的に変わると思います。
よろしくお願いします。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
日本語で仮のテロップを入れた後に戻すの忘れてスペースで再生しようとした時に動かなくて「??」って一瞬固まってしまうんですよね。
本業の人ほどショートカットでキーボード触る機会が多いと思うのでこのひと手間が無くなるだけで作業時のストレスは減ると思います。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
今MacとWindowsの両方を併用しているので、とても不便に感じておりました!!
ぜひショートカットを適応してほしいです!!
よろしくお願いします!!
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
テロップ打ちやビンの名前などを変更した後、ショートカットを使おうとすると頻繁に作業が止まってしまいストレスが溜まりユーザー体験が大きく損なわれます。
個人的には日本語入力時にIMEオンすることを忘れるのは少ないのですが、IMEオンの後にオフし忘れることが多いです。
Windowsの仕様との兼ね合いで難しいのかも知れませんが、テキストボックスを外れると強制的に英語入力に戻る(IMEオフ)といった形でも構わないのでぜひ対応して欲しいです。
Premiereに限らずPhotoshopなど他のアプリも同様に悩まされています。
Translate
Report
Participant ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
日本語テキスト入力状態でショートカットが使えなくなるのに長年煩わしさを感じて来ました。ぜひ、他Adobe製品も含めて日本語テキスト入力状態でのショートカット使用を実現していただきたいです。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
これのためにwindowsからmacへの買い替えを検討するくらい不便です。
特に日本の動画はテロップを入れるのが主流なのに、いちいちこんな煩わしい作業をしなくてはならないのはおかしいです。早急な対応を求みます。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
「一部のユーザー」ではなく、全Windwodsユーザーが不満に思っています。
ぜひ対応していただきたいです。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
日本語でテロップを入力しつつ、ショートカットを使うことも多いのでこれが実現すれば大変使いやすくなると思います。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
お世話になっております。
動画編集をはじめたばかりの初心者目線で失礼いたします。

テロップなどをつけ編集しおえた動画を再生して確認→スペース押下→動かない
どうして?といった場面が多々ございます。
「あぁ日本語入力していたからスペースキーがきかないんだ……」と気づくまで最初の頃はとても時間がかかりました。
Mac版同様Windows版でも日本語入力時にショートカットキーが使えれば、このような事案はおきなかったでしょう。

ご検討いただけましたら幸甚です。
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
絶対に改善お願い致します!
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
かゆいところに手が届くとはこのことで
非常にストレスを感じます。

改善していただけると非常に助かります

よろしくお願いたします
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
この使用が原因で作業のミスが多発しています。
改善をおねがいします。
Translate
Report
Community Beginner ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
スペースキーがいうこと効かないときの無念さったら…
ほぼ毎日くらってますが。
ぜひ対応していただきたいです!
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
Windowsでもできるように是非対応お願いします!
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
お願いします!
Translate
Report
New Here ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
毎回ストレス半端ないです。ぜひよろしくお願いします!
Translate
Report
Community Beginner ,
Jan 24, 2023 Jan 24, 2023
地味なことなのですがWindowsユーザーとしてはぜひ改善していただきたい部分です。
切り替えるだけなのかもしれませんが一日の大半を編集作業を行っておりますので切り替える頻度がなくなるだけで作業効率が上がると思いますので是非ご検討いただければと思います。
Translate
Report