フォントサイズを文字単位でリンクさせたい

「テキストレイヤー２」を「テキストレイヤー１」と全く同じ挙動にしたいのですが、
フォントサイズが文字単位で同期できません。

「テキストレイヤー２」に下記エクスプレッションを記述してフォントサイズをリンクさせています。
var sourceTextProperty = thisComp.layer("テキストレイヤー１").text.sourceText;
setFontSize(sourceTextProperty.style.fontSize)

これによって「テキストレイヤー１」のフォントサイズを変えると「テキストレイヤー２」の
フォントサイズも同期して同じサイズに変わります。

ところが、例えば、「テキストレイヤー１」の５文字中頭２文字だけフォントサイズを変えると
「テキストレイヤー２」のテキストは５文字すべてのフォントサイズが変わってしまいます。

フォントサイズを文字単位でリンクさせることは可能なのでしょうか？
ご教授いただけますと助かります。