モーションタイルを使って

最初と最終フレームにキーを追加するか、または、エクスプレッションを「タイルの中心」に追加する方法になります。

エクスプレッションの書き方は色々ありますが、下記を試して下さい。

[value[0]+time*500,value[1]+time*500]

500の数値を変えるとスピードが変わります。
左側がX軸で右側がY軸になります。
値を0にすると対象の軸は動きが固定されます。

エクスプレッションの追加方法はユーザーガイドを参考にして下さい。
アニメーションをリンクするためのエクスプレッションの基本事項について説明します。