動画ソースのタイムコードを変更したい。

カメラマンから渡された動画素材のタイムコードが「7;25;12;26」のように中途半端な時間から始まっていて困ってます。

クライアントから使用したいカットの指示があるのですが、指示の秒数は00:00スタートの時間なのでパッとみて分かりづらいのでどうにかしたいです。

ソースの開始タイムコードを変更するには書き出し直さなきゃいけませんか？

ご存知の方いらっしゃいましたらご教授お願いいたします！