残像線のアニメーションの作り方

何が正解かがわからないので自分なりの憶測です。
ご記載の部分だけに適用されるエフェクトを知らないので以下の方法だと行けそうかと思いました。

1、Photoshopでキャラクターの線画を描く
2、新規レイヤーを作り、線画に対して効果となる縦線-01を描く(縦線ブラシとでもいうんでしょうか、ブラシプリセット作っておけば楽かと)
3、新規レイヤーを作り、縦線-02を描く
4、AfterEffectsに上記のPSDファイルを読み込み、3つとも異なるレイヤーとして配置する
5、縦線-01と縦線-02が交互に表示、または見えるようにする

縦線を2段階用意して、それを短い間隔で交互に見せることで動きのある表現に見えるかと思います。
動画を見た限りWiggle等の揺れっぽくはないので、この手法を取っているのかなと私は感じました。