

スクリーンショット忘れてました。
NVIDIAコントロールパネルとAfterEffectsのほうのGPU設定がきちんと行われているのであれば、あとはやれることはない、というところです。
今一度そのあたりの確認も行ってみましょう。
またOptimusの場合、演算をGeForceで行っても、出力はIntel Graphicsで行うので、Intel Graphicsのほうが負荷が高くなる場合はあります。
UY320さんの仰るように、AfterEffectsではあまりGPUが使われないこともあるので、その点も影響するでしょう。
できれば別のソフト、たとえばMedia Encoderなどでの設定・確認などによる効果を見てみることも必要だとは思います。