クリッピングマスクに色つきの枠をつけるには

すみません、昨日投稿のunkonow98505135は自分です。
うっかり誤って職場アカウントで投稿してしまいまして。。

あらためてになりますが補足します。
この不具合の話は出力方面界隈ではけっこう知られているようなのですが、
制作方面の界隈ではまるで周知がないんですよね。

今となっては環境が揃わないので確証の得られない話ですが、
最終的にEPSで保存して、QuarkExpressのドキュメントに配置して、
PSファイルを書き出して、という工程の中でのみ発症していたのかもしれません。
私は当時、QuarkからのDocuColor出力と、PSファイルを投げた先のRIP（Celebraなど）で発現しました。
今はもうPostScriptの運用はほぼ使われず、PDFが主流になっています。
Acrobat上でPDFを確認して不具合が見つからなければOKなのでは、という声がありました。
確かになあと思った次第です。

もう、出力見本のPDFが正しく作れるのであれば
制作側としてはマスクオブジェクトに線を直接設定しちゃって構わないかな、と思います。
データを受けた側が地獄を見るかどうかが気になってしまうのは
ごく一部の人のよいデザイナーか、それか同じ出力畑の経験者だけかなって。

校正刷を省略しての印刷通販への入稿など、一発勝負の局面でなければ、
一旦はラクな（こわい）作り方をして、いざ何かあったら対処、でいいんじゃないかと。

（当時の）製版会社はフィードバック力がとても弱かった印象があります。
知識に自信がなく「そういうものか」で自己完結してしまうケース。
データに問題があるとはいえ、作り方が間違っているという事でもなく。
入稿先とのやりとりをするお使いの営業職を経由する都合で伝播が不自由だったり。。
そんな中で見本や画面と違う結果が出てしまったら誰が悪いって自分ですからねえ。
ほんとに大変でしたね。