効果を適用した部分だけグレースケールになりません。

使用OS：Mac OS バージョン10.13.6

使用製品：Illustrator CC 2019、InDesign CC 2019

トラブル内容：効果「粗いパステル画」を適用した部分だけがグレースケールにならない。

Illustrator上でグレースケールで作成し、InDesignで読み込み、PDFに書き出しました。

そのPDFをIllustratorで開き、分版プレビューで確認すると、効果「粗いパステル画」を適用したオブジェクトのみ、

CMYの色情報が残ってしまいます。

InDesignに読み込まずに、Illustratorのデータを直接PDFに書き出してもみましたが、結果は同じでした。

試しに「編集」→「カラーを編集」→「グレースケールに変換」も行ってみましたが、

やはりPDFにした時点で色情報が残ります。

なにか手順が抜けているのでしょうか？

過去の質問や外部サイトも見てみたのですが、解決には至りませんでした。

印刷会社から、aiファイル、PDFファイルともにグレースケールでの納品を求められています。

効果「粗いパステル画」の部分をグレースケールにする方法をご教示ください。

よろしくお願いいたします。