合成フォント使用時の、異体字の探し方

合成フォントだから異体字が表示されないということはないはずです。

下図では全角半角が交互になっていますが、全角では異体字が表示されます。

字形パレットを表示したままにして確認してみてください。

半角に異体字のある欧文フォントを使えば欧文フォントであってもポップアップが出ます。

この例では欧文フォントに Myriad Pro を使っています。

それから英語版であっても合成フォント機能は使えます。

英語版であるのに「漢字・かな・全角約物...」やサンプル文が日本語のままなのはやはり日本語での使用を前提にしているからだと思われます。

当然ですが漢字から全角記号までは日本語などのように全角文字が無いと指定できません。

欧文だけでの使用は上図のように「特例文字...」より独自の特例文字セットを追加することなどが考えられますが、用途は限られてくるのではないでしょうか。

（出鱈目ですが 123 のみを Bodoni に、,.=/*-+ を Marker Felt にしてみました。）

https://illustrator.uservoice.com

まずログインが必要です。facebookやGoogleのアカウントも利用でききます。

右ペインの「フィードバックを行う」から、カテゴリを選びます。

今回だと「Illustrator（デスクトップ版）機能リクエスト」ですね。

画面が移ったら、一番目立つところの「ここに機能リクエストを入力してください」に

タイトルを入力します。

この時点で、入力した文字をもとに、過去の類似投稿の検索結果が出ます（ほとんどは似てないんですが）。

入力すると、そのすぐ下に2つのボタンが出ます。

「既存のアイデアに投票」　「新規アイデアを投稿」

まあ後者をクリックします。

投稿画面に移ったら、カテゴリを選択。わかりづらい感じですが今回は「テキスト」です。

「アイデアの説明」欄に、説明文を入力。

ここも前述のタイトルも日本語で大丈夫なのですが、

開発の人は英語環境の人（日本語わからない）なので、不安なら翻訳サイトに一度ペーストして、

日本語→英語にしてみて、その英文をまた日本語に翻訳してみて、ヘンになってないか確認した上でその英訳も入れてやるといいと思います。

日本語も日本語で、これはこれで重要で、

投稿に賛同の票が集まらないと目立たないんですよね。今回は日本人だけが味方ですし。

一度、今までに投稿されたものを見て、他の方のを参考にするといいかもしれません。