変形や移動でプレビューにチェックを入れたままにしておくと勝手に変形や移動されてしまう

プレビューにチェックを入れたまま、拡大縮小などの変形や、移動などでの数値を変更すると、元のサイズや位置からではなく、直前の数値に対して新しく入力したものが適用されてしまいます。

例えば拡大縮小で、120％拡大の数値を入力するとプレビューがそのサイズになります。次に150％に数値を打ち替えると、元のサイズの150％ではなく、120％拡大されたものからさらに150％拡大されたサイズになってしまいます。
移動の場合は、150mm移動の数値を入力するとプレビューは移動した位置にきますが、やっぱり120mmにしようと打ち直すと、元の位置からではなく150mm移動した位置から120mm動いてしまいます。
どちらもキャンセルしても移動や変形の数値が適用されたままになってしまいます。
同様の症状の方はいらっしゃいませんか？
現状、プレビューのチェックを外して数値入力して、やり直す場合はコマンドzで戻してやり直しています。

イラレだけで確認したり、環境設定初期化したり、再インストールしてみたのですが、

バグなのか、こちらの環境のせいなのか切り分けができません。

macos26.5.1
MacStudioM1
イラストレーター30.5.1