矢印が分割されている

Illustrator & Photoshop Creative Cloud互換性ガイド 2017年版

ここに「Illustrator CC 2017 互換性ガイドブック」のPDFがあります。確認すると、CC 2017でCS4以下のバージョンへ保存すると、線の矢印が分割されてしまう（互換性がなくなる）ことがわかります。

試しに、以下の操作をしてみました。

1. CC 2017の線パネルで矢印を作成する。
2. 保存時にCS4を選択する。ファイルを閉じる。
3. 再度開くと矢印が分割されていて、３回グループ解除を実施しないと解除できない。

このように現象が再現されました。

ooo1231 さんは、おそらく以下のどれかをしているのではないでしょうか。

• CS4以下で作られたファイルをCC 2017で開いて、そのまま保存している。
• CC 2017で新規で作り、保存時にCS4以下に設定している。

追記：

保存時に警告ダイアログが表示されないのでしたら、環境設定で「すべての警告ダイアログをリセット」を押してください。そうすれば警告されるようになるので、知らないうちに下位バージョンへ保存されるのを防ぐことができます。