Illustratorのショートカットキーについて

現在2020 MacBook M1チップ搭載の機種で、Illustrator Version 28.6を使っております。

今回困っているのが、外付けのUSBとBluetoothのテンキーを利用しているのですが、例えば、⌘+1で100％表示、⌘+0で全画面表示が、Mac搭載のキーボード上にある数字を入力すると作動しますが、テンキー上で同じように入力しても動作しない現象が起きております。

キーボードショートカット設定で、試しに⌘+1で設定しようとしても全角1と表記され上手く設定ができない状態で困っております。

対処方法をご存知の方がいらっしゃいましたらご教授いただければと思います。

ご参考までに、文字入力にGoogle日本語入力のアプリを入れております。