Illustrator インストールしていないフォントが候補に出てくる

PCの買い替えをし新しい環境でIllustratorを使用した際、以前の環境で使用していたフォントが候補に出てきてしまいます。

（画像の＊がついているフォント、画像の他にも複数あります）

作業ファイル内ではそのフォントは使用しておらず、PC内にも同名のフォントファイルは存在しません。

フォントキャッシュの削除、アプリケーションとAdobeCCの再インストールもしてみましたが状況が改善されません。

新規のファイルを開いても同様の症状があります。

作業に支障はないものの、他者にaiファイルを送った際に何か不具合の原因になるかもしれないので状況を改善したいです。

Illustratorのバージョンは常に最新版を使っています。