Skip to main content
Participant
Feb 25, 2025 9:14 AM UTC
Answered

Illustrator2025でRGB画像をPDF保存するとCMYKに変換される

IllustratorのPDFプリセットは出力の手引WEBのものでカラー変換は変換しないになっています。RGB画像は変換せずRIP側でAdobeRGB変換しているのですが、Illustrator2024(28.5)とIllustrator2025(29.2.1)からPDF/X4を書き出しRIPした出力結果に違いがありCMYKに変換されているのが発覚しました。Illustrator2025のカラー設定がsRGBでその設定で変換されてました。試しにRGB画像を、.png、.jpg、.psd、.eps、.tif保存したものをIllustratorに配置し、Illustrator2022、2023、2024から書き出したPDF/X4は全てRGBのまま、Illustrator2025は.png、.jpgのみCMYKに変換されました。RIP機メーカー担当者様に相談し再現を確認されてます。この問題について、仕様なのかバグなのか、何か情報が得られればと思い投稿いたしました。

Anubhav M
Anubhav MCorrect answer
Community Manager
Jun 17, 2025 3:31 PM UTC

Hello everyone,

The product team has confirmed that the problem is resolved with the Illustrator 29.5.1 release. Could you try updating Illustrator (https://helpx.adobe.com/creative-cloud/help/creative-cloud-updates.html) to see if it helps?

Feel free to reach out if you have more questions or need assistance. We'd be happy to help.

Anubhav

 

15 replies

Anubhav M
Community Manager
Anubhav MCommunity ManagerCorrect answer
Community Manager
Jun 17, 2025 3:31 PM UTC

Hello everyone,

The product team has confirmed that the problem is resolved with the Illustrator 29.5.1 release. Could you try updating Illustrator (https://helpx.adobe.com/creative-cloud/help/creative-cloud-updates.html) to see if it helps?

Feel free to reach out if you have more questions or need assistance. We'd be happy to help.

Anubhav

 

Translate
Omachi
Legend
Apr 15, 2025 1:25 AM UTC

プレリリースビルド29.5.129.で修正されたとアナウンスがありました。

https://illustrator.uservoice.com/forums/601447-illustrator-desktop-bugs/suggestions/49532102-pdf-export-without-color-conversion-converts-rgb-i

ただ、本当に直っているかは確認しないといけないですね。不完全に直すことがよくあるので。

Translate
82108335Author
Participant
Apr 15, 2025 3:02 AM UTC

RGB画像を、.png、.jpg、.tif、.psd、.eps保存したものをIllustratorに配置しPDF/X4書き出しで検証

29.2.1で、.png、.jpgがCMYKに変換され

29.4で、.png、.jpg、.tifがCMYKに変換され

29.5.52(Beta)で、.png、.jpg、.tif、.psdがCMYKに変換され

29.6.57(Beta)で、.png、.jpg、.tif、.psd、.epsがCMYKに変換されました。

全てCMYKに変換する方向で修正したようです。

本当に不完全に直すのですね。

 

Translate
monokano
Community Expert
Community Expert
Apr 15, 2025 5:15 AM UTC

ベータ版ではなく、プレリリース版です。

Illustratorのプレリリース版は下記の手順で参加した後にインストールできるようになります。

https://blog.adobe.com/jp/publish/2020/05/07/cc-design-prerelease2020-04

 

追記:

2025 (Prerelease) (29.5.0 #129)

確認したところ、直っていましたよ。

Translate
Inspiring
Apr 1, 2025 7:51 AM UTC

参考になるかわからないですが「こうやったらどうなるんだろ?」と思ったことをしてみました。PDFを参照ください(イラレ初期設定で「編集機能の保持」のチェックを外したPDFです)。

ちなみにRGB→CMYK→RGBモード変更操作を行わず保存したら、全てRGBで保存されているようでした。

Translate
monokano
Community Expert
Community Expert
Apr 1, 2025 9:39 AM UTC

たしかにそうなりました。なるほどー。

リンク画像にカラーモード属性が付与されるような現象ですね。

なお、aiファイルを保存して閉じて開くと(たぶん再リンクで)元に戻ってしまいました。

Translate
monokano
Community Expert
Community Expert
Mar 31, 2025 8:38 AM UTC

2025 (29.4) の修正項目にありますが、まったく直っていません。

しかもtifまでCMYK変換されるように。悪化してびっくりです。

Translate
monokano
Community Expert
Community Expert
Feb 26, 2025 7:10 AM UTC

この件はUserVoiceに投稿して、開発者にもユーザーにも周知した方が良さそうです。

ぜひ投稿してみてください。

仕様変更か不具合かは、UserVoiceの方が回答を得られるはずです。

Illustrator (デスクトップ版) バグ

Translate
82108335Author
Participant
Feb 26, 2025 7:29 AM UTC

皆様検証ありがとうございました。あちらへ投稿してみます。

同じRGB画像のデータを2024と2025で印刷した結果が違い過ぎてトラブル中、、非常に危険ですので皆様お気をつけて!

Translate
k_takase
Inspiring
Feb 26, 2025 2:55 AM UTC

検証したところ、Ver. 29.2.1からこの不具合が起きています。Ver. 29.2まではRGBを保持しています。これはPDF/X-4に関係なくプリセットをIllustrator初期設定で書き出してもCMYKに変換されます。

 

つまり、PDF互換ファイルを含めたai形式で保存しても同様であり、InDesignに配置した場合にも影響します。
 

 

 

CMYKワークフローでもRGBだと気がつかない危険性があり対応策が求められます。Illustrator 2023(Ver. 27.8.1)でもPDFの書き出し、ai形式での保存時にZIP圧縮による不具合でデータが不足するトラブル(Ver. 27.9で解消)がありましたが、アップデートによる不具合の発生がIllustratorには多い印象です。

Translate
monokano
Community Expert
Community Expert
Feb 26, 2025 3:42 AM UTC

なるほど。もし仮に仕様変更であったとしても、バグ同然ですね。

非常に危険なことが理解できました。

Translate
monokano
Community Expert
Community Expert
Feb 26, 2025 1:40 AM UTC

Illustrator 2023 (27.9.6)

Illustrator 2025 (29.3.1)

この2バージョンで確認しました。

Acrobatの「印刷工程 > 出力プレビュー > プレビュー:オブジェクトインスペクター」で調べてみると、確かにご報告の通りの結果でした。

 

> カラー設定がsRGBでその設定で変換されてました

これは違うかもしれません。

2025のCMYKドキュメントにRGB画像を配置する際、埋め込みプロファイルを使用/破棄の2パターンを選んで並べてみました。ドキュメント上ではそれぞれ色味が異なるCMYKとしてプレビューされます。

これをそのままPDFに書き出し(カラー変換なし)すると、PDFではこの色味が維持されます。

したがって、配置時に選択したプロファイルでCMYK変換されるような気がします。

 

Translate