psdのロゴをトリミングしたい

Illustratorで画像をトリミングする際は、対象の画像を選択した状態で、画面上部のコントロールパネルかプロパティパネルから「画像の切り抜き」を選んでください。Photoshopのトリミングツールのように使います。参考画像はリンクの場合と埋め込みの場合の表示です。

リンク画像のままでは切り抜きはできないので、切り抜く前に埋め込む確認が表示されます。

パターン登録も埋め込みが必要ですので、リンクの場合はここで埋め込んでしまってください。