キャプション翻訳 エラー

大体20分くらいのクリップを英語から日本語にキャプション翻訳しようとして、何回もエラーが起きたんですけど、1分くらいのクリップまで短くしてキャプション翻訳したら出来たんです。
その後、もう一回20分のクリップを翻訳したらできました。
なので、このエラーが起きた場合は、一度翻訳する項目をクリップを減らし、キャプション翻訳した後に、長いクリップを翻訳するとイイかもしれません。