テキストにモーショングラフィックスを加えようとしたらエラーが起こる

After Effects のバージョンがPremiereのバージョンと一致している場合は、ディスクキャッシュなどが保存されている「Common」フォルダーを「Common_Old」などにリネームしてからPremiereを起動すると新しいCommonフォルダーが作成されます。
Dynamic Linkに異常がある時に実行すると改善されることがあるので試してみてはどうでしょう。

Commonフォルダーの場所：

/Users/ユーザー名/Library/Application Support/Adobe/Common

お早うございます、​@Yuu Fitness さん

まず、macOSのバージョン、Premiereのバージョン（v24.5、v26.3等）を教えていただけますか。

＞なぜこのエラーがでるのかわかりません。

そのモーショングラフィックステンプレートはAfter Effects 2025を使用して作成したものと推定されます。

After Effectsで作成されたモーショングラフィックステンプレートをPremiereで使用するには、After Effectsがインストールされている必要があります。

エラーメッセージにはAfter Effects 2025（体験版またはライセンス版）をインストールするように記載がありますので、お持ちのAfter Effectsはバージョンが古いことが推定されます。

もしAfter Effectsのバージョンが2023または2024のように古い場合は、2025または2026にバージョンアップします。（古いバージョンを残しままで、2025または2026をインストールすることも可能です。）

また、お持ちのAfter Effectsのバージョンが2025または2026の場合は、After EffectsとPremiere間の連携（Dynamic Link）がうまく動作していない可能性があります。

この場合は両者をアンインストール・再インストールしてみます。

なおPremiere とAfter Effects はメジャーバージョン（25、26等）を同じにして使用するの良いです。できればマイナーバージョン（25.6、26.2等）まで一致させれば最良です。