フォントはあるのに無い事にされる現象

フォントにお詳しい方から助言を頂けるとありがたいと思いますが、私が見聞きした範囲では「同じフォントでもバージョンが異なるために別のフォントとして扱われる」といったことはあるようです。

たとえば、NotoSansはAdobeFontsにも収録されているかと思うのですが、それぞれのパソコンで別の方法でインストールなさっているといったことはございませんでしょうか。

Mac・Windows間をまたいでいるか否かといった点も気になるところなので、それぞれのパソコンのOSの種類・バージョンと、Premere Proのバージョン、フォントのインストール方法等をお書き添えいただけますと、より的確な返信が付きやすくなるかと思います。