Skip to main content
Known Participant
March 25, 2020
Question

多言語のテロップを入れるにはどうすればよろしいでしょうか?

  • March 25, 2020
  • 1 reply
  • 1574 views

お世話をおかけします。

翻訳者が日本語から翻訳した外国語テキストデータをコピペして外国語テロップを入れたいのですが可能でしょうか?

英語・中国・韓国・ベトナム・ポルトガル・インドネシア・クメール・タイ・ミャンマー・モンゴル・スペイン・ロシア・ネパール・タガログ・ペルシャ語の15ケ国語を予定しております。

ご教授のほどよろしくお願いいたします。

This topic has been closed for replies.

1 reply

Ckun
Community Expert
Community Expert
March 25, 2020

対応するフォントがあれば可能だと思いますが(Adobe Fontsにも使えるものがあると思います)、事前にサンプルのテキストをもらって検証していただいた方が安心かと思います。