字幕用AAF(Canvas社SST G1)

Question

字幕用AAF(Canvas社SST G1)をプロジェクトで開き、タイムラインにのせたのですが、プログラムの画面には字幕が真ん中にすごく小さく出てしまう。
SSTの画面上では下位置で設定したFONTサイズに出る。
サイズも位置も違って出てしまうのはなぜなのでしょうか。
お分かりの方がおりましたらご教示ください。
 
※Premiere Pro (us) から Premiere Proフォーラム (jp) に移動しました。[moderator]

Ckun · Accepted Answer

かなりうろ覚えで恐縮ですが、SST G1で書き出しの際にEDIUS用のAAFで書き出すとそのようになる可能性があったかもしれません。

AAFと共に書き出されているTIFFが、動画のフレームサイズと同じ（1920x1080などなど）になっているかご確認いただくといかがでしょうか。

今手元にSSTから出力したAAFとTIFFのセットをすぐに用意できないので推測での返信になってしまうのですが、SSTからの書き出し時にフレームサイズを誤って小さなサイズにしていたり、Premiere Proのシーケンスのフレームサイズが大きくなっているかもしれません。

念のため、Premiere Proのシーケンス設定とSSTからの書き出し時の設定をご確認いただくといかがでしょうか。

150kw · Answer

お早うございます、由美15C3さん 違っていたらごめんなさい。字幕ファイルは使用する目的によってファイル形式が色々あると思いますが、もし映像に字幕を書き込むだけでしたら、サイドカーファイルの.srtファイル形式で書き出しと良いと思います。 Premire Proで、「キャプション」ワークスペースを開き、「テキスト」パネルから「ファイルからキャプションを読み込む」をクリックすると.srtファイルを読み込むことができます。 詳細は下記リンクをご覧ください。https://helpx.adobe.com/jp/premiere-pro/using/working-with-captions.html ※以上、Premire Pro v15.xでの説明です。Premire Proのキャプションはv15.0から新しく変わっています。

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.