59.97fps素材がスローにならない

>以前はできていたのに今では同じPCでもなぜかできない状態になっています。

ということは、Macだけでなく今お使いのPC環境でも、以前は問題なく滑らかなスローにできたということですね。うまくできていた頃から今までの間に、パソコンの環境に何か変更を加えていませんでしょうか。

前回の返信のとおり、私の手元の環境（Windows 10 Home 1909上のPremiere Pro 14.3.0, XAVC S HD 60p素材）では問題が起きないので原因の見当もつかないのですが、繰り返しになってしまい恐縮ですが、お使いの環境をこちらのリンク先の質問テンプレートも参考にしてお書きいただけますと、同じような環境で検証できるかもしれません。

『アドビサポートコミュニティ』に投稿する前に。知っておきたい3つのこと【質問テンプレート付き】 

また、現在の「できない」状況にて、23.976fpsのタイムラインに59.94fpsの素材をのせて40%スロー（補完はフレームサンプリング）にした状態で、→キーでコマ送りした際、映像の動きはどのようになっていますでしょうか。具体的には、どのような間隔でコマ落ちしているのかがわかりますと、原因がつかめるかもしれません。

また、59.94fpsの素材を収録したカメラの種類と録画モードもわかりますと、問題の切り分けに役立ちます。