premierePRO書き出しエラーとQuadroについて

お使いの「Quadro」の型番が、下記リンク先の「推奨グラフィックカード」リストにあるかご確認いただくといかがでしょうか。

Premiere Pro 必要最小スペック 

また、リストにある場合もない場合も、NVIDIAのドライバ（Quadroについて詳しくないのですが、ODE/Quadro Studioが適しているように思います）の最新版をお試しいただくといかがでしょうか。

環境の変更により予期しないほかのトラブルが発生する可能性もありますので、お仕事の状況によってはPremiere Proのバージョンを以前のバージョンに戻すなど、状況に合わせた対策をとられることをお勧めいたします。