DN×HDで試したことが無いので申し訳ないです。
Proressであれば「読み込み」は可能です。
以下のソフトをインストールすればProressをデコードしてくれます、
QuickTimeだけでも可能だったかはすみませんが記憶が定かではないです。
「Apple ProRes QuickTime Decoder 1.0 for Windows」
(古いので既にAppleのHPから検索ひっかからないです、、)
ただWin 10など新しいOSではなくシステム構成内の環境で使用する事をお勧めします。
個人的にはCCでNINJA2と5D3で遊んでますが
基本はProressHQで記録しWin機で編集しております、
ProRess以外のデータの場合はGoProCineformに変換し蓄積という感じです。
業務についてはケースバイケースです。
DN×HDのネイティブ対応はCCからとなりますが下記のようなトラブルも報告があるので
ざっとご参照頂くのも良いかもしれません。
ビデオファイルにおける問題のトラブルシューティング(Premiere Pro CS4/CS5.x/CS6/CC)
CC2015からはProRessのネィティブ読み込みが可能になったのでQuickTimeがなくても
読み込み可能です、
QuickTime自体がサポート終了したこともあり、
可能であればCCをご利用頂く方が安全面も高いです。