YouTubeへのサインインが正常に行われない

Premiere Pro 22.1.2を使用しております。

数日前のことですが、完成した動画をアプリ内の「書き出し」からYouTubeチャンネルに直接アップロードしようとしたところ、添付画像のようなステータス表示になっており、チャンネルや再生リストのプルダウンに何も表示されない状態となっていました。

アップロードも行えないため、いろいろと調べた上で対処を行いましたが改善されません。

【行った対処内容】

・Premiere Pro上でのYouTubeサインアウト→サインイン（Log in completedと表示はされる）

・Premiere Proのアンインストール→インストール

・こちらの記事の内容（https://helpx.adobe.com/jp/x-productkb/multi/publish_tokens.html）

状況としてはログイン自体ができないわけではなく、ログインはできるもののYouTubeチャンネルを認識しない（？）状態のようです。

PC上に書き出したビデオをYouTubeから投稿することは問題なくできており、チャンネル自体のBANや閉鎖などはありません。

何か情報があればいただければと思います。

よろしくお願いします。