Hello, Steve. I have recently watched your course on PE 15 on lynda.com. Thanks for it! (I use PE 15) 1. Is Premiere Pro able to do this? May be it's better to use some other (special?) program for making subtitles for dialogs? 2. I do not copy and paste titles on timeline(not coping instances), but I do this by right-clicking on title in Project asserts window. You can check this. The only difference I have noticed: after duplicate the name of new title is like "Orig_name Copy", and after copy+paste the name of new title remains the same.
... View more