We were able to fix this problem (on a Mac) by going to... Documents>Adobe>Adobe Media Encoder Documents>Adobe>Premiere Pro ...and deleting everything out of there while both AME and Premiere Pro were closed. Then we restarted the programs, which rebuilt those folders. Sorry, not sure exactly which of those folders were the one that fixed the problem, but one of them definitely was.
... View more