Seleção de texto imprecisa/desalinhada (Hitbox Offset) ao reabrir PDFs

Ao abrir arquivos PDF no Illustrator Beta 30.2 45 no Mac Os Tahoe 26.1 (arquivos originalmente criados no Illustrator), a seleção de texto fica desalinhada. 

Ação: Ao usar a ferramenta Texto (T) e dar um clique duplo para selecionar uma palavra, a seleção "salta" e seleciona uma palavra vizinha ou caracteres incorretos.

Problema: O cursor visual e o ponto de seleção real (hitbox) não coincidem.

Contexto: O bug é mais evidente em textos reabertos de arquivos PDF. Se eu crio uma caixa de texto nova no Beta e colo o mesmo conteúdo, a seleção funciona corretamente. Aparentemente o problema acontece depois de um tempo com o arquivo aberto. Logo que crio o novo, funciona certo.

Comparação: O problema não ocorre na versão estável do Illustrator (Ex: 2026).

Sugestão: Por favor, verifiquem o motor de renderização e seleção de texto ao importar atributos de posicionamento de arquivos PDF.