Make permissions more visible

I get an alert that someone is requesting permission to see my file, I click the button that says "manage access" and instead of taking me to a place where I can manage access, the whole file opens and there's nowhere obvious on the screen to actually manage access. Very frustrating.